Добрый день, Анастасия!
Если земельный участок является территорией общего пользование, то рекомендую просто указать на то что соседи имеют на него не больше прав чем Вы.
Граждане могут свободно пользоваться земельными участками общего пользования, которые находятся в публичной собственности, и находиться на них без каких-либо разрешений, если они открыты для общего доступа (ч. 1 ст. 262 ГК РФ).
К территориям общего пользования относятся площади, улицы, проезды, набережные, береговые полосы водных объектов, пляжи и другие объекты. Такими территориями может пользоваться неограниченный круг лиц (п. 12 ст. 1 ГрК РФ).
Обращаться куда-либо я не вижу смысла. Только если в полицию на соседей, в случае если они будут Вам как-либо препятствовать.
Удачи!
Документы, как я понимаю, они не показывают?