Например лобового стела, задних фонарей?

Здравствуйте, Виталий

ГПК РФ Статья 55. Доказательства
1. Доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела.
Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов.
2. Доказательства, полученные с нарушением закона, не имеют юридической силы и не могут быть положены в основу решения суда.

То есть, в данном случае вы легко можете доказать замену запчастей на автомобиле, если есть у вас чеки о том, что вам меняли лобовое стекло или задние фонари. Если вы это делали сами, то тут подойдут чеки о покупке тех же фонарей.