Здравствуйте, Эдуард! Если машина находится в залоге у банка, то её продажа является нарушением условий договора и действующего законодательства. К сожалению должен вам сказать, что вы, как заёмщик и залогодатель не имели права давать кому либо доверенность с правом продажи. Сделка по купле-продажи автомобиля вероятнее всего будет признана недействительной. Но, если машина в залоге у банка, то и оригинал ПТС должен тоже находится в банке, поэтому переоформить её можно было только заявив о потере ПТС и получить его дубликат. Если это делается лицом, заведомо знающим о том, что машина находится в залоге, то это может быть расценено как мошенничество. Поэтому, чтобы не попасть в неприятную историю, я рекомендую вам обратиться с иском о признании сделки по продаже машины недействительной. Далее решать вам, но лучше всего будет продать автомобиль и досрочно погасить кредит. Так же, чтобы не дать повод банку обращаться в суд, и тем более в правоохранительные органы, рекомендую самому обслуживать кредит.
Удачи!