Если да, то откуда её возьмут?

Здравствуйте, Даниил!
Порядок заполнения бланков аттестатов регулируется Приказом Минобрнауки России от 14.02.2014 № 115 "Об утверждении Порядка заполнения, учета и выдачи аттестатов об основном общем и среднем общем образовании и их дубликатов".

В пункте 5.3 Порядка указано, какие сведения об учебных дисциплинах вносятся в аттестат. Так, в графе «Наименование учебных предметов» на отдельных строках вносятся наименования учебных предметов в соответствии с учебным планом образовательной программы соответствующего уровня. При этом в графе «Итоговая отметка» вносятся сведения по каждому учебному предмету инвариантной части базисного учебного плана и по каждому учебному предмету вариативной части учебного плана организации, осуществляющей образовательную деятельность, изучавшемуся выпускником, в случае если на его изучение отводилось по учебному плану организации, осуществляющей образовательную деятельность, не менее 64 часов за два учебных года.

Вариативная часть — это те предметы, изучение которых не является обязательным в соответствии с образовательными нормативами и их наличие в учебном плане определяет само учебное заведение, а инвариантная часть — это те предметы, наличие которых обязательно в учебном плане в соответствии со стандартами образования. 

Следовательно, в аттестат вносятся сведения только о тех предметах, которые включены в учебный план. 

Если какого-либо из предметов инвариантной части не было в учебном плане Вашего учебного заведения, то это может говорить о том, что деятельность учебного заведения не соответствует требованиям ФГОС.