Как лучше - переоформить ее матери(1/2 доли) или написать завещание?

Добрый день,

Удобнее будет оформить передачу права собственности путем заключения договора дарения   части жилого помещения .9 квартиры) в соответствии с ст. 572 ГК РФ.

Такой договор подлежит обязательной государственной регистрации, подать документы возможно МФЦ.

Образец формы договора дарения можно взять с сайта росреестра, или обратившись к юристу или нотариусу для оформления такого договора. 

Важно отметить, что признать договор дарения недействительным согласно судебной практики достаточно проблематично.  

здравствуйте. смотря в какой промежуток времени вы хотите решить данный вопрос. можно оформить дарение и вопрос решится в ближайшее время. если завещание, то понятно, когда вопрос будет решен. иногда завещание оспаривают.