У участников договора приватизации, заключенного в период с 11.07.1991 г. по 31.05.2001 г. возможно возникновение совместной собственности на квартиру, т.к. Закон РФ от 04.07.1991 г. № 1541-I «О приватизации жилищного фонда в РФ», введенный в действие с 11.07.1991 г., допускало возникновение совместной собственности при приватизации жилья при условии, что стороны предусмотрели в договоре, что квартира передается в их совместную собственность. При такой совместной собственности доли в праве общей собственности, если их размер не был установлен соглашением участников, считаются равными.
С 1.07.2004 г. Закон «О приватизации жилищного фонда в РФ» был дополнен статьей 3.1, согласно которой в случае смерти одного из участников совместной собственности на жилое помещение, приватизированное до 31.05.2001 г., определяются доли участников общей собственности на данное жилое помещение, в том числе доля умершего. При этом указанные доли в праве общей собственности на данное жилое помещение признаются равными.
Однако нотариус самостоятельно без соглашения участников собственности не может определять доли в совместной собственности в приватизированной квартире и устанавливать их размер согласно ст. 35 Основ законодательства РФ о нотариате.
По соглашению участников совместной собственности, а при недостижении согласия — по решению суда на общее имущество может быть установлена долевая собственность. При этом указанные доли в праве общей собственности на приватизированное жилое помещение признаются равными.
Согласно п. 65 Постановления Пленума ВС РФ от 29.05.2012 г. № 9 " О судебной практике по делам о наследовании" наследники участника общей собственности на жилое помещение, приобретенное в соответствии с Законом РФ от 04.07.1991 г. № 1541-I “О приватизации жилищного фонда в РФ”, вправе наследовать его долю по общим правилам наследственного правопреемства. При этом доля умершего участника совместной собственности на жилое помещение определяется исходя из равенства долей всех участников общей собственности на данное жилое помещение.
Таким образом, определение долей в приватизированной квартире, оформленной в совместную собственность не супругов, осуществлять не обязательно, но во избежание сложностей при вступлении в наследство после смерти одного из сособственников такой квартиры данное соглашение можно заключить при жизни сособственников. Доли в праве собственности будут равными.
Дочери выделять долю в праве не надо, т.к. она правом собственности на приватизированную квартиру не обладает. У нее есть только право пользования квартирой, т.к. она была вселена Вами в квартиру в качестве члена семьи уже в тот момент, когда квартира была приватизирована.
При желании наделить дочь правом собственности на часть квартиры Вы уже после определения долей в квартире имеете право подарить ей часть своей доли. При этом сделка по дарению доли должна быть оформлена нотариально в соответствии с правилами ст. 42 ФЗ № 218 «О гос.регистрации недвижимости».