Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.
Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Категории
И все документы находятся в другом городе, можно ли подать скан копии?
Здравствуйте. Нужно сделать согласие одного из супругов на залог автомобиля. Документы иностранного образца. Нужен ли перевод? И все документы находятся в другом городе, можно ли подать скан копии?
, Ирина, г. Санкт-Петербург
Валерий Михайлов
Добрый день! Любые документы на иностранном языке можно использовать только после из перевода и легализации. Исключения из этого правила могут предусматриваться только международными договорами России с другими странами, но их очень мало. По скан-копия можно сделать перевод, но для его удостоверения все равно будут нужны оригиналы. Поэтому проще делать перевод на русский язык и удостоверение сразу в другом городе.