Вызывают на суд свидетелем по уголовному делу, отправит ли суд какую либо информацию по этому поводу на работу?

Здравствуйте. Нет, не отправит. Вы же обязаны явиться в суд по повестке. В силу ст. 56 УПК РФ

6. Свидетель не вправе:
1) уклоняться от явки по вызовам дознавателя, следователя или в суд;

Так что советую явиться в суд и дать показания, ответив на соответствующие вопросы. Основании для направления каких-либо сведений на работу нет. По таким делам ничего никуда не направляется. Так что по итогу опасаться Вам нечего совершенно.

Здравствуйте Алексей. Нет, Вас вызывают в суд и это уважительная причина. В суде можете взять справку о том, что Вас вызывали на слушание по уголовному делу в качестве свидетеля. Если хотите как-то избежать огласки или подробностей на работе, то попробуйте просто отпроситься в этот день, сославшись на иные обстоятельства. В любом случае причина уважительная и даёт законное право отсутствовать на рабочем месте.