Как я могу там прописатся без согласия его бывшей жены

Добрый вечер! «мне отдают часть дома 1/2 доли, 2 часть у его бывшей жены» — Если Вы станете собственником 1/2 доли в праве на дом, то имеете право жить и быть зарегистрированным в этом доме. Если Вам нужна более подробная консультация, пишите в чат. Консультации оказываются на платной основе.

Если вы станете собственником, то для прописки вам не потребуется ничьего согласия. Вы сами идете и прописываете себя.

Вопрос вьезда решается по обоюдному согласию всех собственников, а при его недостижении в судебном порядке — ст. 247 ГК РФ.