Один брат забрал дом и перенёс его, при этом расширив, второй ценные вещи, большую часть из которых продал

Добрый день, Виктория
Если я вас правильно понял то «друг семьи» оставил свое имущество (право владения данным имуществом есть?) и уехал на заработки. А братья самовольно провили захват не принадлежащего им имущества при этом, похитил из дома вещи и ценности?
В том случае если у братьев не было договоров аренды или уехавший не просил присматривать за его имуществом это уголовное преступление. Привлечения к ответственности за любые формы хищения, в том числе присвоение и растрату по ст. 160 УК РФ, в качестве имущества рассматриваются следующие объекты:

— деньги в рублях или иной иностранной валюте;
— вещи, предметы и иная материальная продукция;
— объекты недвижимости либо права на них;
— ценные бумаги, в том числе в бездокументарной форме;
— иные виды имущества, на которые право собственности принадлежало иному лицу.

Размеры присвоенных средств, которые будут влиять на разграничение ответственности по разным частям ст. 160 УК РФ, совпадают с аналогичными критериями для иных видов хищения. Они перечислены в примечаниях к ст. 158 УК РФ. Крупный размер должен превышать 250 тыс. рублей, а особо крупный — 1 млн. рублей.
Собственник имеет право (необходимо) написать заявление в полицию. 
Если у Вас остались вопросы, вы можете их задать в чат. В случае необходимости подготовки  документов, Вы можете обратиться в чат или разместить заказ в разделе документы. Для входа в чат со мною Вы можете зайти в мой профиль, а далее кликнуть на кнопку «Сообщение юристу» либо «Обратиться к юристу».