Добрый день, Елена! Тут два аспекта, на которые надо обратить внимание.
Первый аспект — скорее технический. Вы пишете:
Практически все жильцы приходят с работы ночью — после 24.00, их дети просыпаются и начинают бегать, хлопают дверями, жильцы гремят посудой и громко разговаривают.
Все — как под копирку, все работают в такси и доставках еды.
Спать даже в берушах невозможно.
По идее так не должно быть при нормальной звукоизоляции. Это ведь не музыка громкая. Разговоры, шум посуды, дверей так отчетливо не должны быть слышны в квартире сверху. Я допускаю, что звукоизоляция нарушена либо у Вас на уровне пола (возможно работы какие-то проводились) либо у нижних соседей на уровне потолка. Если есть возможность обеспечить нормальную звукоизоляцию в Вашей квартире, это помогло бы Вам хотя бы отчасти. Попробуйте вызвать специалиста и спросить, что можно сделать в этом направлении.
Второй аспект — правовой. Писать жалобы во все возможные инстанции можно, но на мой взгляд, от большинства таких жалоб толку не будет. Только время потратите зря.
Вам в Управу надо писать, если Вы из Москвы (у Вас этот город указан). Либо сразу в Префектуру, чтобы они были в курсе ситуации, но они перенаправят жалобу в Управу. Если Вы не из Москвы, то писать надо в местную Администрацию.
В статье 293 Гражданского кодекса РФ указано:
Если собственник жилого помещения использует его не по назначению, систематически нарушает права и интересы соседей либо бесхозяйственно обращается с жильем, допуская его разрушение, орган местного самоуправления может предупредить собственника о необходимости устранить нарушения, а если они влекут разрушение помещения — также назначить собственнику соразмерный срок для ремонта помещения.
Если Вы сумеете добиться, чтобы собственнику было направлено предупреждение о недопустимости нарушения прав соседей — это будет очень хорошо для Вас. Чаще всего подобная мера действует весьма эффективно. Это самый правильный путь в подобной ситуации.
Что касается нарушений соседями миграционного законодательства — это все Вам мало чем поможет на самом деле. Ваша проблема — это нарушение соседями Вашего покоя и тишины в ночное время, а не миграционные нарушения. Вам очень не помешало добиться привлечения их к административной ответственности за это.
Статья 3.13. Кодекса г. Москвы об Административных правонарушениях:
Совершение действий, нарушающих тишину и покой граждан с 23 часов до 7 часов на установленных законодательством города Москвы защищаемых территориях и в защищаемых помещениях....
влечет предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи до двух тысяч рублей; на должностных лиц — от четырех тысяч до восьми тысяч рублей; на юридических лиц — от сорока тысяч до восьмидесяти тысяч рублей
Поговорите с участковым, постарайтесь добиться привлечения Ваших соседей к ответственности за шум в ночное время. Если даже речь не про Москву, в большинстве регионов также установлена подобная ответственность.
Если будут факты привлечения к ответственности, Вам будет на что ссылаться в своей жалобе в Управу (Префектуру).
В суд обратиться за компенсацией морального вреда можно, но и там надо еще добиться положительного результата. А если даже добьетесь, боюсь компенсация будет совсем незначительной и это Вам мало чем поможет в решении проблемы.
Если будет нужна помощь в составлении обращения (жалобы) в Управу или Префектуру, пишите мне в чат, готов помочь. Но, повторюсь, для начала неплохо бы, чтобы соседей оштрафовали за нарушение тишины и покоя граждан в ночное время.
С уважением!
В прокуратуру также можно обратится с жалобой, но максимум, что они сделают, так это поручат полиции провести проверку и вскоре об этом забудут.
Считаю, что нужно обращаться во все возможные инстанции сразу: МВД, прокуратура, администрация, суд, чтобы совместными усилиями «победить» данного собственника.