Перепланировка в долевой собственности

Доброго дня. Мне принадлежит 12 доли в двухкомнатной квартире, состоящей из спальни 13 метров, и проходного зала 19 метров. В квартире я не проживаю, хоть и прописана, так как второй собственник препятствует этому. пройдено много судов, в результате которых я имею право на вселение, но это только на бумаге. Права пользования не определено. продать свою долю не могу, так как да покупатели не соглашаются проходить в комнату через другую. Единственный выход, который я вижу — выделение доли в натуре, перепланировку в две одинаковые комнаты с раздельными входами( перегородки в квартире фанерные, поэтому труда не составит их перенести, либо просто поменять. К сожалению, второй собственник не даст на это своего согласия. Вопрос: могу ли я обратится в суд для того, чтобы получить право на эту перепланировку, в последствии определения права пользования для дальнейшей продажи комнаты. Уже несколько лет я оплачиваю коммунальные услуги. не имея возможности пользоваться данной жилплощадью. сама проживаю с ребенком в общежитии