Т.е., вся информация верна, паспортные данные верные, но фамилия написана неправильно, и не получается внести деньги, оплатить рассрочку

Если при оформлении рассрочки ,человек,оформляющий рассрочку ,неправильно в договоре заполнил фамилию плательщика. Т.е., вся информация верна, паспортные данные верные, но фамилия написана неправильно, и не получается внести деньги, оплатить рассрочку. Банкомат деньги не принимает. Что делать в таком случае? С одной стороны человека с такой фамилией, не существует, с другой стороны есть серия и номер паспорта. Что делать в таком случае? Как платить?