Перевести ей самой или от родителей и как лучше без возникновения налога там?
Здравствуйте.
На самом деле с точки зрения российского законодательства, в том числе и последних решений в части валютного законодательства никаких препятствий для перечисления средств нет.
С 1 июля 2022 года физические лица — российские резиденты имеют право в течение календарного месяца перевести со своего счета в российском банке на свой счет за рубежом или другому человеку не более 1 млн долларов США или такую же сумму в эквиваленте в другой иностранной валюте.
cbr.ru/press/event/?id=13976
Что же касается ирландского законодательства, то следует уточнять у юристой Ирландии.Тем не менее можно с определенностью сказать, что если человек перечисляет денежные средства со своего счета себе на другой счет, пусть даже и в другой стране, дохода у него в этом случае не возникает и налога соответственно также возникнуть не может, поскольку налог взимается именно с дохода. Поэтому предпочтительным вариантом в этом случае будет все же перечисление со своего счета на свой счет в связи с возможными проблемами на стороне Ирландии.
При этом не исключаю, что возможно перечисление средств от других лиц (включая близких родственников) с назначением платежа, который бы устроил местную налоговую службу (например, возврат займа, который тоже не будет являться доходом). Но этот вопрос лучше уточнить все же по месту получения денег.
Если Вам потребуется дополнительная консультация по этому вопросу и/или составление документов, либо возникнут иные вопросы, Вы можете обратиться ко мне в чат за платной персональной консультацией.