Что делать и как я могу помочь ребенку в этой ситуации

Елена, добрый вечер.

Согласно ст. 58 Федерального закона от 29.12.2012 N 273-ФЗ (ред. от 07.10.2022) «Об образовании в Российской Федерации» (с изм. и доп., вступ. в силу с 13.10.2022):

2. Неудовлетворительные результаты промежуточной аттестации по одному или нескольким учебным предметам, курсам, дисциплинам (модулям) образовательной программы или непрохождение промежуточной аттестации при отсутствии уважительных причин признаются академической задолженностью.

...

5. Обучающиеся, имеющие академическую задолженность, вправе пройти промежуточную аттестацию по соответствующим учебному предмету, курсу, дисциплине (модулю) не более двух раз в сроки, определяемые организацией, осуществляющей образовательную деятельность, в пределах одного года с момента образования академической задолженности. В указанный период не включаются время болезни обучающегося, нахождение его в академическом отпуске или отпуске по беременности и родам.

 
6. Для проведения промежуточной аттестации во второй раз образовательной организацией создается комиссия.

 
7. Не допускается взимание платы с обучающихся за прохождение промежуточной аттестации.

 
8. Обучающиеся, не прошедшие промежуточной аттестации по уважительным причинам или имеющие академическую задолженность, переводятся в следующий класс или на следующий курс условно.

Это означает, что имеющаяся годовая неудовлетворительная отметка по математике за 10-й класс у Вашего ребенка является академической задолженностью. Школой назначены сроки для ее устранения. И он переведен в 11-й класс условно. Это требование закона, и для этого Ваше заявление не требовалось.

 Грозят отчислением. 

А вот это неправомерно. Действующее законодательство не предусматривают отчисление ученика из школы, за неуспеваемость, так как это будет нарушением его права на получение среднего общего образования, которое является обязательным уровнем образования.

 Что делать и как я могу помочь ребенку в этой ситуации

В случае, если ребенок повторно не пройдет аттестацию, нужно руководствоваться ч. 9 ст. 58 вышеназванного закона: 

9. Обучающиеся в образовательной организации по образовательным программам начального общего, основного общего и среднего общего образования, не ликвидировавшие в установленные сроки академической задолженности с момента ее образования, по усмотрению их родителей (законных представителей) оставляются на повторное обучение, переводятся на обучение по адаптированным образовательным программам в соответствии с рекомендациями психолого-медико-педагогической комиссии либо на обучение по индивидуальному учебному плану.

Это означает, что при наличии Вашего согласия, ребенка могут оставить на второй год, но не отчислить.

Если у Вас остались вопросы, Вы можете задать их в рамках индивидуальной консультации, написав мне личное сообщение в чат.

Желаю Вашему ребенку успешно пройти повторную пересдачу :)

С Уважением, юрист Наталия Морозова