Можно ли поставить металлический забор на участке (сельхоз назначения) участок в собственности и на нем зарегистрировано кирпичное здание зерносклада?

Здравствуйте.

Да, вы вправе это сделать в соответствии с:

«Земельный кодекс Российской Федерации» от 25.10.2001 N 136-ФЗ (ред. от 14.07.2022) (с изм. и доп., вступ. в силу с 13.10.2022)
  
Статья 40. Права собственников земельных участков на использование земельных участков
 
1. Собственник земельного участка имеет право: 

2) возводить жилые, производственные, культурно-бытовые и иные здания, сооружения в соответствии с целевым назначением земельного участка и его разрешенным использованием с соблюдением требований градостроительных регламентов, строительных, экологических, санитарно-гигиенических, противопожарных и иных правил, нормативов; 

(в ред. Федерального закона от 23.06.2014 N 171-ФЗ)