Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Нужно ли другим участникам исполнительного производства предпринимать какие-либо действия?
решите задачу
В момент совершения исполнительных действий переводчик решил совершить самоотвод, в устной форме предупредив участников исполнительного производства, что лицо, в отношении которого ведется исполнительное производство, возможно, является его дальним родственником. Ошибочны ли действия переводчика? Нужно ли другим участникам исполнительного производства предпринимать какие-либо действия?
Здравствуйте! Статьей 58 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ «Об исполнительном производстве» установлено, что при совершении исполнительных действий стороны исполнительного производства или судебный пристав-исполнитель могут пригласить переводчика. Переводчиком может быть дееспособный гражданин, достигший возраста восемнадцати лет, владеющий языками, знание которых необходимо для перевода. В случае заведомо неправильного перевода переводчик несет ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации, о чем он предупреждается судебным приставом-исполнителем. В независимости от родственных связей с участниками исполнительных действии.