Может ли проживать данный человек в этой комнате?

Анастасия!

Собственник комнаты в общежитии имеет право использовать своё жилое помещение как считает нужным, проблем с проживанием не должно быть. Другое дело, что за нарушение установленных правил проживания — без регистрации, без оплаты коммунальных услуг и нарушая покой соседей, она может быть привлечена к ответственности в установленном порядке (штраф, взыскание долга), но это не лишает её права проживать в своей комнате.

Если Вам необходима дополнительная консультация либо помощь в составлении письменных документов, можете обратиться в мой чат, по правилам сайта услуги в чате платные.
Всего доброго!

Анастасия, добрый день!

Если ваша соседка является собственником, то для того чтобы распоряжаться, владеть и пользоваться данным помещением ей не нужно для этого дополнительно в нем приписываться.

Наличие долго за коммуналку также не коим образом не влияют на ее право собственности.