Мы с мужем развелись он живёт в Воркуте я в Москве и хочет чтобы его выписали из квартиры в Москве что ему надо сделать может написать заявление где он просит его выписать

Здравствуйте Юлия! Желательно, чтобы заявитель, лично обратился в паспортный стол с заявлением. Или обратится лично через паспортный стол или в многофункциональный центр мои документы.  в г. Воркуте с заявлением о снятии с регистрационного учёта по месту регистрации в г. Москве. Или по генеральной доверенности.