Является ли мошенничеством обращение в суд с одним и тем же вопросом через время, если такой иск принят к производству суда?

Если вопрос касается взыскания денежных средств, повторное обращение за взысканием долга, по которому уже ранее предъявлялся иск и было судебное решение о его удовлетворении. Можно ли привлечь к ответственности лицо, подавшее такой иск или в данном случае вины лица нет, и все списывается на судебную ошибку, так как сотрудники суда не проверили, что такое дело уже рассматривалось судом пару лет назад?

Надо сравнивать то решение суда и новый иск. Возможно там идет речь не об одном и том же.  А ещё о процентах, об индексации во время не полученной суммы.

Возможно в решении суда не указано что кредитный договор расторгнут, значит он продолжает своё действие. 

Если решение суда и новый иск полностью аналогичны, то при предъявлении этого решения в суде судья прекратит дело по ст. 220 ГПК РФ.