8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Можно ли заверить доверенность нотариусом в Израиле не через консульство?

Здравствуйте. Сын живёт в Израиле я на территории РФ. Нам нужно продать квартиру в России от сына нужна доверенность на моё имя . Мы обратились в консульство Израиля но очень долго приходится ожидать приём. Текст доверенности согласованный с адвокатом от меня есть. Можно ли заверить доверенность нотариусом в Израиле не через консульство?

, Елена, г. Москва
Вячеслав Грейть
Вячеслав Грейть
Юрист, г. Санкт-Петербург

Здравствуйте!

Можно. Нужно сделать доверенность на иврите, далее поставить апостиль, после этого сделать нотариальный перевод. В таком виде доверенность будет принята в РФ.

1
0
1
0
Елена
Елена
Клиент, г. Москва
Спасибо за ответ. Т.е. ту доверенность которую составил мой адвокат нужно переводить с русского на иврит, потом с иврита опять на русский?

Да, либо ищите русскоязычного местного нотариуса, который сможет сделать доверенность сразу на русском языке. 

0
0
0
0
Дата обновления страницы 20.04.2023