Страховая выплата по ОСАГО в РосГосСтрах

Здравствуйте! У нас автомобиль Газель , при попытке вытащить другую машину из ямы, нас снесло по скользкому снегу в припаркованную машину Шевроле Круз седан, находящуюся недалеко от нашей. При этом у Шевроле лопнул плафон задней фары, больше ни каких повреждений!

Вызвали ГАИ - все документы оформили, написали объяснительные, после этого нас отпустили.

Через некоторое время к нам обращается хозяин Шевроле, говорит что мы должны доплатить ему 2250 рублей! Спрашиваю, почему? на что получила ответ:

Застраховали они свой автомобиль в РосГосстрахе, при прибытии туда они согласились, на то - что денежные средства хозяин авто наличкой забирать не будет, а машину отремонтирует сервисный центр, который сотрудничает с этой страховой кампанией. В СЦ сказали, что сумма на все работы по их расчетам составляет 13250 рублей. Позже узнали, что страх. компания выплатила СЦ только 11000, а остальные 2250 руб - должны выплатить виновники ДТП, т.е. мы. Хозяин иномарки спросил, почему не компания должна выплатить эти 2250?! на что он получил ответ, что : машина уже не новая ,и в связи с износом авто =2 года, сумма не ровняется сумме из СЦ! Иначе они будут вынуждены обратиться в суд (так им сказала страховщик) !

Правомерно ли это? Стоит ли вообще подавать заявление в суд на рассмотрение дела, или же просто выплатить эти 2250?