Можно ли ездить с правами, если дата сдачи проставлена1999г, а человек сдал на права в 1992г?

Если заменить права в этом случае, нужна ли оплата госпошлины или нет?

 При замене водительского удостоверения в любом случае оплачивается государственная пошлина.

В силу ст. 333.33 НК РФ размер государственной пошлины

изготавливаемого из расходных материалов на пластиковой основе, — 2 000 рублей;
изготавливаемого из расходных материалов на пластиковой основе нового поколения, — 3 000 рублей;

Основания для его замены до истечения срока действия оговорены в п. 29 постановления  Правительства РФ от 24.10.2014 N 1097 «О допуске к управлению транспортными средствами» однако в нем такого основания, как неверно указанная дата выдачи не называется.

Формально данное удостоверение является действительным и указанное искажение в дате сдачи на права не влияет на право управление транспортным средством.