Какие шаги необходимо сделать мне, чтобы не лишиться квартиры, как правильно оформить общежитие в коммерческий найм и затем выкупить его

В течение 27 лет живу и работаю в школе в местности, приравненной к районам Крайнего Севера. В 2000 году получила на условиях общежития однокомнатную квартиру, прожила в ней 23 года и сейчас подала запрос в администрацию о переводе в коммерческий найм с последующим выкупом. Сотрудник, готовящий документы, сказала, что необходимо выписаться из этой квартиры и прописаться в другой, это требование юристов администрации. Я опасаюсь это делать. Какие шаги необходимо сделать мне, чтобы не лишиться квартиры, как правильно оформить общежитие в коммерческий найм и затем выкупить его. Спасибо.