Здравствуйте, Павел!
Если супруги являются совладельцами квартиры, то муж может передать свою долю квартиры жене и ребенку в соответствии с правилами, установленными законодательством РФ. Однако, необходимо учитывать, что передача доли квартиры до вынесения решения судом может повлиять на процесс рассмотрения данного спора.
Согласно статье 34 Гражданского кодекса РФ, каждый из собственников имеет право распоряжаться своей долей в праве общей долевой собственности. Однако, если передача доли осуществляется до вынесения решения судом, то суд может рассматривать это как попытку обойти судебный процесс и уклониться от исполнения возможного обязательства по решению суда.
Кроме того, передача доли может повлиять на исход решения, поскольку квартира является общей долевой собственностью супругов. Если передача доли была осуществлена без согласия второго собственника (жены), то она может быть признана недействительной в судебном порядке.
В целом, рекомендуется подождать до решения суда по данному спору, чтобы избежать возможных негативных последствий. Если желание передать долю сохранится после вынесения решения суда, то можно обратиться к нотариусу и оформить соответствующий документ, с согласия второго собственника (жены).
Надеюсь я смог Вам чем-нибудь помочь, с Уважением, Александр!
имелось в виду на переданную вами долю. У вас с женой совместная или долевая собственность по ЕГРН? Если совместная то вы ее никак не подарите (продадите) нужно выделять сначала долю.
В то же время в вашей ситуации жена останется истцом в отношении своей доли (если у вас долевая).