Можем при отправке электронного письма писать везде Группа компаний (НАЗВАНИЕ) например с уважением ооо Ромашка группа компаний Сирень

Здравствуйте, Анна!

 Группа компаний не имеет самостоятельного организационно-правового статуса. 

Это фактическое добровольное объединение нескольких организаций под общим наименованием с приставкой слово группа

по факту это как правило взаимозависимые организации аффилированные между собой. 

Никакой специальной отдельной регистрации или процедуры объединения юридических лиц в группу компаний законодательством не предусмотрено

Поэтому в деловом обороте рекламе переписки и тому подобном использовать данные слова

В любом вопросе важен индивидуальный подход и внимание к деталям,  мы можем все обсудить в чате и вместе прийти к успешному решению.