Исковое заявление о взыскании ущерба от ДТП

Добрый день. Нет, если он требует сумму, без учета износа, то он имеет право на такой иск.

ОБ этом в 2017 году было принято Постановление Конституционного суда № 6-П которое подтвердило такое право, поскольку потерпевший не может лишаться права на полное возмещение вреда (ст. 1064 ГК РФ), а страховая выплачивает с учетом износа. 

Ссылка

www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_213932/

Да, он как раз взыскивает с Вас ущерб без учета износа, как мной и указано выше. На это у него есть право. Вы можете привести свое заключение эксперта в суде о стоимости ремонта с учетом износа и без него, но не факт, что сумма сильно изменится

Правильно ли я понимаю, что его иск не подлежит удовлетворению (с иском может выйти только страховая) т.к. полис ОСАГО на момент ДТП был действующим и страховая компания произвела выплату?

 Увы, но Вы заблуждаетесь.

У потерпевшего есть право требовать возмещения причиненного вреда с виновника даже при полученной страховой выплаты.

В силу ст. 1072 ГК РФ такое право возникает у него в случае, когда выплаченного возмещения недостаточно для покрытия причиненного ущерба.

Законность таких требований подтверждена и в постановлении  от 10.03.2017 N 6-П

 предполагают возможность возмещения лицом, гражданская ответственность которого застрахована по договору обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств, потерпевшему, которому по указанному договору страховой организацией выплачено страховое возмещение в размере, исчисленном в соответствии с Единой методикой определения размера расходов на восстановительный ремонт в отношении поврежденного транспортного средства с учетом износа подлежащих замене деталей, узлов и агрегатов транспортного средства, имущественного вредаисходя из принципа полного его возмещения, если потерпевшим представлены надлежащие доказательства того, что размер фактически понесенного им ущерба превышает сумму полученного страхового возмещения.