Здравствуйте, Сергей Александрович!
Не совсем понятно, какое отношение тест ДНК имеет к договору займа.
Физически человека нельзя принудить к прохождению какой-либо экспертизы даже в судебном порядке. Например, если Вы будете оспаривать отцовство, Ваша дочь имеет право отказаться без всяких объяснений. Оценивать такой отказ в совокупности с другими доказательствами будет суд.
3. При уклонении стороны от участия в экспертизе, непредставлении экспертам необходимых материалов и документов для исследования и в иных случаях, если по обстоятельствам дела и без участия этой стороны экспертизу провести невозможно, суд в зависимости от того, какая сторона уклоняется от экспертизы, а также какое для нее она имеет значение, вправе признать факт, для выяснения которого экспертиза была назначена, установленным или опровергнутым.
Если у Вас еще остались вопросы, Вы можете задать их мне в рамках индивидуальной платной консультации в чате (стоимость и время консультации согласовываются там же).