Если Вам вменяется ч. 1 или ч. 2 ст. 158 УК РФ (то есть совершение преступления небольшой или средней тяжести) и ранее Вы не привлекались к уголовной ответственности, то действительно может быть рассмотрен вопрос о прекращении уголовного дела в связи с примирением сторон. Однако следует иметь ввиду, что это не обязанность органов предварительного следствия или суда прекратить уголовное преследование, а право. Вам, а также потерпевшему следует подать ходатайство следователю о прекращении уголовного дела в связи с примирением сторон, так как причиненный вред заглажен и сослаться на ст. 76 УК РФ. Вместе с тем на практике не стоит рассчитывать на прекращение уголовного дела на стадии предварительного следствия, скажем так, для органов предварительного следствия это «не очень выгодно» с точки зрения статистики, но вместе с тем прекращение дела по данному основанию в суде более, чем реально. Удачи.