Добрый день! Если родители подарят вам квартиру, она не будет делиться при разводе, так как будет ваше личной собственностью.
В соответствии со ст.36 Семейного кодекса Рф
Имущество, принадлежавшее каждому из супругов до вступления в брак, а также имущество, полученное одним из супругов во время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным сделкам (имущество каждого из супругов), является его собственностью.
Вы можете подарить мужу любую долю из данной квартиры, оставшаяся у вас доля не будет делиться при разводе в любом случае, в случае развода каждый останется со своими долями, так как получится, что обе доли (и ваша и супруга) достались вам обоим в порядке дарения (вам — от родителей, супругу — от вас)