Юлия, добрый день.
Он может проходить службу в пределах гарнизона, где Вы проходили обучение в ординатуре.
В указанном случае учесть требование ст. 15 Положения о порядке прохождения военной службы, согласно которому
При невозможности одновременного назначения супругов-военнослужащих на воинские должности в пределах одного населенного пункта (гарнизона) и в случае отказа от увольнения с военной службы одного из них перевод к новому месту военной службы не производится.
В свою очередь в приказе Министра обороны РФ от 30.10.2015 N 660 «О мерах по реализации правовых актов по вопросам организации прохождения военной службы по контракту в Вооруженных Силах Российской Федерации» оговорено условие о том, что при определении служебного предназначения выпускников военно-учебного заведения учитываются семейное положение и состояние здоровья членов семьи.
А вот предельное расстояние данные нормативные акты не содержат.
Да, такой вариант не исключен.