Получала ее более трех лет назад, должна ли выплачивать?

Татьяна надеюсь смог вам помочь 

Это уже не иск а испол производство по нему. 

Так вам нужно смотреть уведомляли вас надлежащим образом о суде.Вас должны были уведомить заказным письмом или телеграммой по месту регистрации. В постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23 июня 2015 года N 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» разъяснено, что риск неполучения поступившей корреспонденции несет адресат (пункт 67). Статья 165.1 ГК РФ подлежит применению также к судебным извещениям и вызовам, если гражданским процессуальным или арбитражным процессуальным законодательством не предусмотрено иное (пункт 68).

Далее попытайтесь отменить решение. Далее ходатайствуйте о применении срока иск давности в новом деле. 

Татьяна надеюсь смог вам момочь 

С уважением Давидьянц А.Г.