Не советую покупать долю в доме на участке для ИЖС, несмотря на то, что она по факту выделена в отдельную квартиру.
Обоснование:
Объект недвижимости, если он обособленный, должен быть поставлен на кадастровый учет с присвоением отдельного кадастрового номера, и также должен быть зарегистрирован в ЕГРН в качестве такового за продавцом данного объекта.
В Вашем случае предметом договора купли-продажи будет доля в праве общедолевой собственности на дом (ИЖС), которая в натуре не выделена, т.к. отдельным объектом недвижимости не является.
По распоряжению долями в праве собственности в ГК РФ имеются определенные правила, а именно:
Согласно п. 1 ст. 247 ГК РФ
Владение и пользование имуществом, находящимся в долевой собственности, осуществляются по соглашению всех ее участников, а при недостижении согласия — в порядке, устанавливаемом судом.
В соответствии со ст. 250 ГК РФ при продаже доли в праве продавец обязан соблюсти права сособственников дома на преимущественный выкуп такой доли:
При продаже доли в праве общей собственности постороннему лицу остальные участники долевой собственности имеют преимущественное право покупки продаваемой доли по цене, за которую она продается, и на прочих равных условиях.
Продавец доли обязан известить в письменной форме остальных участников долевой собственности о намерении продать свою долю постороннему лицу с указанием цены и других условий, на которых продает ее.
Если остальные участники долевой собственности не приобретут продаваемую долю в праве собственности на недвижимое имущество в течение месяца, а в праве собственности на движимое имущество в течение десяти дней со дня извещения, продавец вправе продать свою долю любому лицу. В случае, если все остальные участники долевой собственности в письменной форме откажутся от реализации преимущественного права покупки продаваемой доли, такая доля может быть продана постороннему лицу ранее указанных сроков.