Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Какие документы нужны для брака с турком, бракосочетание будет в Турции?
Здравствуйте. Какие документы нужны для брака с турком , бракосочетание будет в Турции ?
Уважаемая Наталья, здравствуйте!
На территории Турции браки между российскими и турецкими гражданами регистрируются органами ЗАГС (Evlendirme Dairesi), а браки между российскими гражданами и гражданами третьих стран – турецкими органами ЗАГС (Evlendirme Dairesi) или консульскими учреждениями этих стран (если это допускается законодательством этих стран).
--------
Вам потребуются следующие документы:
Для регистрации брака в турецких органах ЗАГС (Evlendirme Dairesi, рекомендуется обращаться в ЗАГС по месту жительства/пребывания) российскому гражданину необходимо представить следующие документы:
— заявление;
— справка о брачной правоспособности, оформленная в российском консульском учреждении в Турции и удостоверенная в соответствующем турецком учреждении;
— переводы свидетельства о рождении и загранпаспорта, выполненные уполномоченным переводчиком и удостоверенные у турецкого нотариуса (необходимость представления этих документов следует уточнять в том органе ЗАГС, в котором планируется регистрация брака);
— документ, подтверждающий право на проживание в Турции (в случае отсутствия такого документа необходимо представить письмо из гостиницы с указанием сроков проживания в нем и даты выезда);
— справка о состоянии здоровья, оформленная государственным медицинским учреждением (Sağlık Ocağı или Devlet Hastanesi);
— 6 фотографий (3 на 4 см).
Информация представлена
ВАЖНО! По последним изменениям в местном циркуляре:
иностранному гражданину придется предоставить органам записи актов гражданского состояния подтверждение его законных оснований на долгосрочное пребывание в Турции.
Источник: Турецкий Гражданский Кодекс № 4721
После регистрации брака супругам выдается свидетельство о браке (Aile Cüzdanı) или (Evlenme Kay ıt Örneği — Formül B).
Aile Cüzdanı выдается в районных органах ЗАГС (Evlendirme Dairesi), а Evlenme Kayıt Örneği — Formül B – в муниципалитетах (Kaymakamlık).
С уважением, Дарья Алексеевна!
Здравствуйте,
Нужен будет Ваш загранпаспорт и справка о том, что Вы не состоите в браке в РФ. Поэтому, до того как ехать в Турцию, получите данную справку в ЗАГСе РФ ( ст 13.2 ФЗ «Об актах гражданского состояния» от 15.11.1997 N 143-ФЗ). Получить можно подав заявление в том числе и через Госуслуги
https://digital.gov.ru/ru/events/42043/
Либо же если Вы уже находитесь в Турции, справку можно получить в Консульстве РФ в Турции