Я получила компенсацию от управляющей компании за протечку крыши, обязана ли я сделать ремонт на эти деньги или могу потратить по своему усмотрению и ремонт не делать?

Юлия!

Только Вы решаете как потратить эти деньги, претензий к Вам быть не должно, но и Вы, если не отремонтируете крышу, больше не сможете предъявлять те же претензии управляющей компании, они, получается, ущерб возместили, дальше Вы решаете что делать с крышей.

Если Вам необходима дополнительная консультация либо помощь в составлении письменных документов, можете обратиться в мой чат, по правилам сайта услуги в чате платные.
Всего доброго!