За работу потребовал 4000 рублей (четыре тысячи рублей), я перевёл для начала две тысячи рублей
Доброго по времени суток.
Ситуация следующая: обратится по объявлению в Авито к человеку, занимающимся установкой прошивки на ЭБУ (электронный блок управления)
Договорились, что он мне вышлет (т.к находится довольно далеко друг от друга) рабочий ЭБУ с прошивкой, а я после испытания отправлю взамен ему свои.
За работу потребовал 4000 рублей (четыре тысячи рублей), я перевёл для начала две тысячи рублей.
Ждал некий период времени, но сообщения о готовности и отправки не было.
В итоге он передумал и деньги пока не вернул.
(Подкрепляю всё вышеописанное скриншотами диалога)
Как законным способом вернуть денежные средства?

Вы в принципе и сами можете это сделать, поскольку никакой формы и правильности нет.
Если потребуется помощь обращайтесь в чат. Услуга платная.