Здравствуйте Коллекторское агентство подали в суд за неуплату

Согласно ч. 2 ст. 19 ГК РФ гражданин вправе переменить свое имя в порядке, установленном законом. Перемена гражданином имени не является основанием для прекращения или изменения его прав и обязанностей, приобретенных под прежним именем. Гражданин обязан принимать необходимые меры для уведомления своих должников и кредиторов о перемене своего имени и несет риск последствий, вызванных отсутствием у этих лиц сведений о перемене его имени. Работодатель обязан удерживать денежные средства из заработной платы и иных доходов должника в соответствии с требованиями, содержащимися в исполнительном документе (ч. 3 ст. 98 Федерального закона от 02.10.2007 № 229-ФЗ Об исполнительном производстве). В свою очередь в исполнительном документе, за исключением постановления судебного пристава-исполнителя, судебного приказа, исполнительной надписи нотариуса и нотариально удостоверенного соглашения об уплате алиментов, должны быть указаны среди прочего сведения о должнике и взыскателе (ч. 1 ст. 13 Федерального закона от 02.10.2007 № 229-ФЗ). Из чего, с нашей точки зрения следует, что взыскание по исполнительному документу возможно после того, как должник предоставит в службу судебных приставов (если копия исполнительного листа поступила от судебного пристава) документы, подтверждающие смену фамилии. Например, свидетельство о заключении или расторжении брака. Так пристав на основании предоставленных документов может вынести постановление о взыскании на новую фамилию должника.

Здравствуйте Елена!

По факту принятия судом решения об удовлетворении требований истца (или взыскателя) ему вручается исполнительный лист (или судебный приказ), который он вправе, как один из вариантов, предъявить в ФССП для возбуждения ими исполнительного производства.

Вы можете обратиться к судебным приставам (в случае возбуждения ими исполнительного производства) для решения вопроса о смене Вашей фамилии (приложив подтверждающие документы) в постановлении о возбуждении исполнительного производства (можно через их сайт) и уведомить пристава о месте Вашей работы, в таком случае пристав сможет направить исполнительный лист по месту Вашей работы для исполнения окончив исполнительное производство.

Надеюсь моя консультация оказалась Вам полезной! 
Все возникшие дополнительные вопросы и уточнения обсуждаю в своём чате на платной основе! 
P.S. При необходимости предоставлю более развёрнутый и аргументированный ответ, со ссылками на закон. 
Всего Вам доброго и скорейшего разрешения ситуации! 
Оформляю документы всех видов и провожу правовую оценку любых документов.