Оскорбительным при посторонних людях для них самих?

Добрый день. Нет. если оно не направлено на иное лицо, это не оскорбление/

В силу ст. 5.61 КоАп РФ под оскорблением понимается

унижение чести и достоинства другого лица, выраженное в неприличной или иной противоречащей общепринятым нормам морали и нравственности форме

Ссылка

www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_34661/d40cbd099d17057d9697b15ee8368e49953416ae/

Здравствуйте!

выражение эмоций к своим действиям

Эти слова не будут считаться оскорблением. 

Но если выразиться нецензурно, это уже подпадает под мелкое хулиганство (ст.20.1 КоАП) 

является ли выражение эмоций к своим действиям слова,, чë за херня.«оскорбительным при посторонних людях для них самих?

 Здравствуйте, Александр. 

Для квалификации оскорбления должна быть оценка личности другого лица в неприличной форме, ст. 5.61 КоАП РФ. 

КоАП РФ Статья 5.61. Оскорбление

1. Оскорбление, то есть унижение чести и достоинства другого лица, выраженное в неприличной или иной противоречащей общепринятым нормам морали и нравственности форме

www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_34661/d40cbd099d17057d9697b15ee8368e49953416ae/

Если же слова в неприличной форме не адресованы конкретному лицу, то может иметь место мелкое хулиганство, ст. 20.1 КоАП РФ. 

КоАП РФ Статья 20.1. Мелкое хулиганство

1. Мелкое хулиганство, то есть нарушение общественного порядка, выражающее явное неуважение к обществу, сопровождающееся нецензурной бранью в общественных местах, оскорбительным приставанием к гражданам, а равно уничтожением или повреждением чужого имущества

www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_34661/74754240d170cc049cd7b313852fd5985eb0aafc/

В целом оскорбительность — определяет эксперт.  

Слово «х*рня» — определенно является неприличной формой и такое обращение к людям — оскорбительно, т.к. имеет корень наименования полового органа. 

Т.о. можно согласиться с представителями аэропорта.