Здравствуйте У меня к вам такой вопрос У моей свекрови нет паспорта но есть вид на жительство Возможно ли по нему оформить доверенность на её сына для того чтобы он получил дубликат её свидетельство о рождении в Грузии
Добрый день!
На территории России физические лица пользуются своими гражданскими правами вне зависимости от статуса и гражданства. Соответственно, Ваша свекровь может реализовать своё право на привлечение доверенного лица для представления своих интересов.
Сложности будут скорее технического характера: между Россией и Грузией прекращены дипломатические отношения, всё взаимодействие ведётся через посольства Швейцарии (в РФ и Грузии соответственно).
Попробуйте связаться с Секцией интересов Грузии при посольстве Швейцарии в Москве для уточнения возможности оформления доверенности и её консульского заверения. Тел.: канцелярия +7 495 690 46 57; секретарь +7 495 690 32 53.
Второй вариант — услуги нотариуса. И в Россия, и в Грузии действует Минская Конвенция 1993 г., соответственно, можно в РФ оформить нотариальную доверенность, затем, сразу же в России сделать нотариально заверенный перевод на грузинский язык, затем переслать в Грузию получившийся двуязычный результат и уже там обратиться к нотариусу для его заверения в тамошней юрисдикции.
