Срок подачи исполнительного листа истек на эту дату?

Действительно, в силу ч. 1 ст. 21 ФЗ «Об исполнительном производстве» исполнительные листы могут быть предъявлены к исполнению в течение трех лет со дня вступления судебного акта в законную силу. 

Однако в силу ч. 1 ст. 22 ФЗ «Об исполнительном производстве» 

1. Срок предъявления исполнительного документа к исполнению прерывается:

1) предъявлением исполнительного документа к исполнению;

2) частичным исполнением исполнительного документа должником.

После перерыва течение срока предъявления исполнительного документа к исполнению возобновляется. Время, истекшее до прерывания срока, в новый срок не засчитывается. Т.е. начинает течь заново (ч. 2 ст. 21 Закона)

— Это общая информация, далее дополню свой ответ

Испол производство прекращено 08.09.2021 г.исполнительный лист был отправлен взыскатель 23 сентября 2021 г, 23 сентября 2024 г подали на должника в суд с заявлением о правопреемстве. срок подачи исполнительного листа истек на эту дату?

Прочитал это Ваше дополнение и хотел бы сказать следующее. 

Да, Вам обязательно необходимо дополнить свое заявление в суд, как я указал, выше, так как срок на повторное предъявление у Вас — точно, уже истек (течение срока на предъявление начинает  свое течение со следующего дня — после выенсения приставом, постановления об окончании ип, в  связи с возвращением взыскателю, исполнительного документа, а не с даты, когда пристав фактически направил взыскателю — возращенный испол. документ.).

У Вас ип было окончено 08.09.2021 г., то есть срок на повторно предъявление уже истек, на настоящий момент времени, в том числе и на момент подачи в суд, заявления о пп.

К заявлению придется приложить (донести) копии документов, доказывающих уважительность причин пропуска срока.

Если не внесете дополнительное требование  — в заявление и не докажете уважительность причин для пропуска срока на предъявление — суд откажет в удовлетворении поданного заявления.