Мне пришло исковое заявление как третьему лицу от супруги бывшего мужа о взыскании с него алиментов, мне обязательно присутствовать?

Можете не присутствовать, вы не истец и не ответчик по этому делу, без вас во всех случаях суд будет рассматривать дело.

Можете направить свои пояснения по иску, согласны вы с ним или нет.  

Статья 167. Последствия неявки в судебное заседание лиц, участвующих в деле, их представителей

1. Лица, участвующие в деле, обязаны известить суд о причинах неявки и представить доказательства уважительности этих причин.
2. В случае неявки в судебное заседание кого-либо из лиц, участвующих в деле, в отношении которых отсутствуют сведения об их извещении, разбирательство дела откладывается.
В случае, если лица, участвующие в деле, извещены о времени и месте судебного заседания, суд откладывает разбирательство дела в случае признания причин их неявки уважительными.