Можно ли в суд-й доверенности юристу писать данные не его гражданского паспорта, а загран. Паспорта или военного билета?

Добрый день, Владимир.

       Документом, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации на территории страны является внутригражданский паспорт. 

       Представляя Ваши интересы в судебной инстанции, Вашему доверенному лицу придётся удостоверить прежде всего свою личность, а затем — и полномочия,  предъявлением своего внутригражданского паспорта, поэтому и в Доверенности следует указать именно этот документ.