Здравствуйте
Если деревья находятся на земельном участке принадлежащему многоквартирному дому, то без разрешения собственников это сделать нельзя, более того, для устройства парковки так же необходимо решение собственников. УК а вот если деревья находятся на муниципальной земле, и у УК есть на это соответствующее разрешение администрации то срубить деревья могут.
Советую Вам проверить возможно в Вашем МКД проводилось общее собрание собственников и собственниками было принято решение, а Вы в данном собрании не участвовали.
Так же Вы можете обратиться в ГЖИ с данным вопросом с просьбой провести проверку по данному факту.
Надеюсь моя консультация была Вам полезна, если возникнут вопросы или нужна будет помощь в составлении документов, обращайтесь
Буду благодарна за положительный отзыв.