Имеет ли права его жена заходить в квартиру и как дочери сделать доступ в свою квартиру

Добрый день, либо договориться либо идти в суд. По факту новой супруге следует объяснить, что брак не сделал ее собственницей доли мужа, получить право собственности в случае открытия наследства(если есть завещание на нее то ровно столько сколько указано в завещании) либо если нет завещания то 1/3 от его доли. 

В соответствии с требованиями ч. 1 ст. 246, ч. 1 ст. 247 Гражданского кодекса Российской Федерации распоряжение, владение и пользование имуществом, находящимся в долевой собственности, осуществляются по соглашению всех ее участников, а при не достижении согласия — в порядке, устанавливаемом судом.

В силу ст. 304 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения не были соединены с лишением владения.

Вселение сособственником жилого помещения иных лиц, является реализацией права пользования и распоряжения принадлежащим собственнику жилого помещения, в связи с чем, на это необходимо согласие иных сособственников жилого помещения, находящегося в общей собственности.

Вам следует обратиться в суд с исковым заявлением о вселении в квартиру. Кроме этого, в случае отсутствия Вашего согласия и согласия второго собственника на передачу квартиры в пользование третьим лицам, Вы вправе обратиться в суд с исковыми требованиями о выселении незаконно проживающих в квартире лиц.