Здравствуйте, мы с бывшим мужем договорись о том что он добровольно отказывается от детей в пользу моего нынешнего мужа, подскажите пожалуйста куда нужно обратиться?

Добрый день.

СК РФ Статья 129. Согласие родителей на усыновление ребенка
Согласие родителей на усыновление ребенка должно быть выражено в заявлении, нотариально удостоверенном или заверенном руководителем организации, в которой находится ребенок, оставшийся без попечения родителей, либо органом опеки и попечительства по месту производства усыновления ребенка или по месту жительства родителей, а также может быть выражено непосредственно в суде при производстве усыновления.

Более подробно тут.

https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_8982/4ee53c7f603a7e0da37515c24c5c157c03a3fef7/

То есть  необходимо нотариальное согласие биологического отца.

Надо вам, бывшему и нынешнему мужу обратиться к нотариусу.