Уважаемая Анна, здравствуйте!
Использование музыкальных произведений (в том числе минусовок) в коммерческих целях, например, при создании и продаже караоке-игр, требует обязательного получения соответствующих прав от правообладателей. Согласно статье 1270 ГК РФ, использование произведения, в том числе воспроизведение, распространение, публичное исполнение и доведение до всеобщего сведения, допускается только с согласия правообладателя, за исключением случаев, прямо предусмотренных законом.
1. Автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на произведение.
www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_64629/dffcf0b87b80ff38f430dc822a0074e76ccd41a0/
Для легального использования фонограмм и музыкальных произведений необходимо заключить лицензионные договоры с РАО и ВОИС, если права на соответствующие объекты переданы им в управление. РАО и ВОИС предоставляют лицензии не только организациям, осуществляющим материальный бизнес (кафе, магазины), но и онлайн-проектам, включая приложения, сайты и игры, где используется музыка.
В случае, если права на конкретную фонограмму или произведение не переданы в коллективное управление, потребуется заключать договор непосредственно с правообладателем.
Любые попытки технической модификации караоке-файлов (например, отделение текста, меток или видео) не освобождают от необходимости получения разрешения, поскольку объектом авторского права является как произведение в целом, так и его части, а также производные произведения (ст. 1260, 1270 ГК РФ).
Судебная практика подтверждает, что использование фонограмм в караоке-системах без соответствующих договоров с правообладателями или организациями по коллективному управлению правами признается нарушением авторских прав (см. решение Арбитражного суда города Москвы от 25.08.2023 по делу № А40-170315/2021).
Таким образом, использование чужих музыкальных произведений и фонограмм в караоке-играх без заключения лицензионных договоров с РАО, ВОИС или непосредственными правообладателями является нарушением авторских и смежных прав и может повлечь гражданско-правовую ответственность.
С уважением, Д.А. Разина
Кроме того, даже переработка вполне себе регулируется законом и требует согласия правообладателя исключительных прав основного произведения.
ГК РФ Статья 1260. Переводы, иные производные произведения. Составные произведения