8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Получение свидетельства о рождении ребенком, родившемся за пределами РФ

Ребенок родился в Израиле, в главном консульстве РФ в Израиле получено и оформлено гражданство, ребенок вписан в загранпаспорта родителей (оба родителя граждане РФ), а также на заверенном, переведенном (с аппостилями) свидетельстве о рождении (выданном в Израиле) проставлена консульская печать. Через некоторое время мы возвращаемся обратно в РФ и хотели бы получить свидетельство о рождении Российского образца. Что и какие документы нам необходимы для получения данных свидетельств? Мы будем проживать в городе Казань, можем ли мы получить данное свидетельство по месту прописки?

, Павел, г. Казань
Анастасия Соловьёва
Анастасия Соловьёва
Юрист, г. Абакан

Здравствуйте, Павел! 

Органы ЗАГС РФ не будет повторно регистрировать рождение ребенка и соответственно выдавать свидетельство о рождении, так как рождение ребенка уже зарегистрировано на территории Израиля, имеется свидетельство о рождении ребенка, выданное уполномоченным органом Израиля, надлежащим образом легализованное (имеется проставленный апостиль) — данное свидетельство, переведенное на русский язык, и является документом, подтверждающим факт рождения ребенка, который также действует на территории России.

В соответствии с пунктом 1 статьи 13 Федерального закона от 15.11.1997   № 143-ФЗ
(в ред. от 05.05.2014)
«Об актах гражданского состояния» документы, выданные компетентными органами иностранных государств в удостоверение актов гражданского состояния, совершенных вне пределов территории Российской Федерации по законам соответствующих иностранных государств в отношении граждан Российской Федерации, иностранных граждан и лиц без гражданства, признаются действительными в Российской Федерации при наличии их легализации, если иное не установлено международным договором Российской Федерации.

С уважением, Анастасия Соловьёва

1
0
1
0
Павел
Павел
Клиент, г. Казань

Уважаемая Анастасия,

Огромное спасибо Вам за ответ. Он чрезвычайно исчерпывающий и понятный. Но у меня есть еще один вопрос: у нас это второй ребенок. Имеем ли мы право претендовать на получение материнского капитала, если ребенок не был рожден на территории РФ? Заранее спасибо!!!

К сожалению, опыта работы по вопросу получения материнского капитала у меня нет, но могу сказать, что решающее значение здесь будет иметь наличие у ребенка гражданства РФ, а не место его рождения.

С уважением, Анастасия Соловьёва

1
0
1
0
Дата обновления страницы 27.05.2014