Может ли нотариус это все подтвердить ( пока ещё не обращались)

Здравствуйте, не могли вы подсказать порядок действий. У брата умерла жена в 23:40 22 июля , его на тот момент не было в городе. Тёща звонила и спрашивала где взять деньги на погребения и организацию похорон, так как он мог вернуться только через сутки. Все деньги были на счетах и картах его жены. Она работала в банке. У него карта сломалось в поездке, которую жена закрыла за несколько дней до смерти. Тёща с утра (6:00 )просила пороли от личных кабинетов ( телефон умершей был у неё) сказав, что нужно снять деньги иначе их заблокируют в связи со смертью. Так так понимаю что все деньги на счетах он дал пароли, которыми она воспользовалась и перевела со всех карт средства на один счёт. Который благополучно закрыла, а средства положила на себя открыв новый счёт,пообещав вернуть ему все когда он приедет, так как у нее не было никаких его реквизитов.Сумма достаточно внушительная ,она деньги возвращать отказывается говоря что это для внучки теперь. Нужно ли как-то заставить ее перевести средства на него. Или это является мошенничеством так как денежные операции она проводила уже после смерти( 23 июля ). Может ли нотариус это все подтвердить ( пока ещё не обращались). Подскажите как правильно вернуть деньги. Так как не знали и конечно лучше просто получили все средства через полгода по наследству.