8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
700 ₽
Вопрос решен

Как то можно исправить эту ситуацию?

Здравствуйте! Хочу получить второе гражданство по отцу, молдавское. Собрать все документы, но обнаружилось, что в архивных записях ЗАГСа он записан как Лионид, а во всех остальных документах как Леонид. Я соответственно Леонидовна

. Он родился в Молдавии, теперь Молдове, в 1934 году, у меня сохранилось выданное ему в 1958 году повторное свидетельство о рождении, там написано было Лионид, сверху И исправлено на Е. Все последующие документы Леонид. Как то можно исправить эту ситуацию? Спасибо

, Лариса Сударова, г. Калининград
Виктор Строков
Виктор Строков
Юрист, г. Москва

Здравствуйте Лариса! У Вас довольно типичная ситуация для архивных записей советского периода, в разных документах встречаются разночтения в написании имён. Для оформления гражданства Молдовы по происхождению важно, чтобы прослеживалась чёткая идентификация личности отца и Ваша связь с ним.

В Молдове (как и в РФ) такие расхождения решаются через суд: подаётся заявление об установлении факта, имеющего юридическое значение  что записи «Леонид» и «Лионид» относятся к одному и тому же человеку.
Суд выносит решение, которое затем принимают ЗАГСы, нотариусы.

Или попробовать исправить запись в ЗАГСе

Если у Вас сохранилось свидетельство о рождении отца с исправлением и есть другие документы, где имя написано верно, можно обратиться в архивный ЗАГС Молдовы (по месту рождения отца) с заявлением о внесении исправления или выдаче повторного свидетельства с правильным написанием.

ЗАГС может согласиться исправить ошибку на основании совокупности документов (паспорт СССР, трудовая книжка, военный билет, свидетельство о браке и др.).
Если ЗАГС откажет, обращаться в суд Молдовы (по месту рождения отца или через юриста в Кишинёве). В суде предоставляются все документы с правильным написанием имени.

Начните с запроса повторного свидетельства о рождении отца в молдавском ЗАГСе (сейчас это АГЕНСТВО ГОСУДАРСТВЕННЫХ УСЛУГ РМ). Если там подтвердят разночтение, у Вас будет официальный отказ/ответ, который можно использовать в суде.

Удачи!
 
 

1
0
1
0
Лариса Сударова
Лариса Сударова
Клиент, г. Калининград
Спасибо
Похожие вопросы
486 ₽
Жилищное право
Как можно оспорить эту ситуацию?
Здравствуйте, Мы с мужем развелись 3,5 года назад. Купили квартиру 2-х комнатную, она на ипотеке. Всё оформлено было вначале на мужа бывшего, через суд у нас по 1/2 доли. Муж не платит за ипотеку, после развода. Хотя он заемщик, а я созаемщик. Платила все эти 3,5 года я. Прописаны 2 ребёнка, 1- совершеннолетний, другой несовершеннолетний. Через суд выиграла, что он должен вернуть половину потраченных денег. Теперь он подал на меня в суд, как-будто я его не впускаю на квартиру. За коммунальные услуги, тоже не платил, но в суд я пока на возврат не подавала. Я ему пыталась сказать, чтобы он отказался и я бы остатки ипотеки 12 лет покрыла бы сама. Он не согласился. Как быть в таком случае? Я не хочу чтобы он жил с нами. Он бросил меня с детьми и ипотекой, а сейчас хочет обратно жить на квартире. Если по 1/2 у каждого, то дети наши здесь роли не играют, что они прописаны. Его адвокат говорит, тогда плати стоимость 1/2 квартиры аренды-найма жилья. Как можно оспорить эту ситуацию?
, вопрос №4776080, Алевтина, г. Новочебоксарск
Взыскание задолженности
Здравствуйте, такая ситуация у меня заблокировали сумму по карте, исполнительного листа по госуслугах нет на сайте фссп исполнительного листа нет, что делать в этой ситуации?
Здравствуйте, такая ситуация у меня заблокировали сумму по карте, исполнительного листа по госуслугах нет на сайте фссп исполнительного листа нет , что делать в этой ситуации?
, вопрос №4774670, Кристина, г. Москва
Получение образования
Подскажите пожалуйста, что нам можно сделать в этой ситуации?
Добрый день. У меня дочь поступила в вуз по целевому обучению от школы. С сентября месяца она ни разу не получила стипендию, которая положена по договору. Договор был заключен 27.08.2025 года. Директор школы не может внятно ответить на этот вопрос. Подскажите пожалуйста, что нам можно сделать в этой ситуации?
, вопрос №4774235, Евгения, г. Москва
Нотариат
Как правильно поступить в этой ситуации
здравствуйте! меня зовут диана, и у меня случилось такая ситуация: в августе мой молодой человек снял квартиру стоимостью 30 тысяч рублей и залог 15.000 с договором он ознакомился сам, я туда не вникала в конце сентября мы расстались и я попросила его оставить мне эту квартиру, так как рядом была работа. Собственница передала мне ключи и договор о передаче ключей. В середине ноября мне нужно было уехать в другой город о чем я предупредила о съезде за неделю. Месяц был оплачен. Платили каждое 1 число. В итоге хозяйка скидывает договор в котором написано, что я должна была ее предупредить за 2 месяца о съезде…. Сейчас незнаю что делать, сумма, которую она мне должна 30.000. Как правильно поступить в этой ситуации
, вопрос №4774054, диана, г. Москва
Гражданское право
Есть ли у нас какие-то пути урегулирования этой ситуации?
Здравствуйте Третий год обучения в частной начальной школе. С первого класса в связи с командировками мужа несколько месяцев в году дети учатся в этой школе дистанционно - школа офоормляет допсоглашение, оплата в эти месяцы ниже. Осуществляют образовательные услуги двое педагогов - по основным предметам и по профильному иностранному языку. Обеим формат не нравится. Производится подключение к урокам в классе, затем в общем чате выкладывается задание, дети выполняют его и присылают в личный чат педагогу, педагог проверяет, указывает на ошибки, если есть, и выставляет оценку. В прошлом году на уроке иностранного языка кто-то из родителей забыл выключить микрофон, - педагог очень рассердилась и не разобравшись, решила, что это мы. Она жаловалась классному руководителю, директору и на этом основании отказалась подключать нас к своим урокам в следующем (то есть в текущем) году. Мы не стали спорить, рассчитывая, что школа решит этот вопрос. Однако лучшее, что предложила школа, было чтобы мы попросили кого-то из родителей присылать нам диктофонные записи с уроков. Одна мама согласилась присылать нам записи раз в неделю (английский 4 раза в неделю). В итоге мы в отъезде могли только прослушивать записи уроков с недельным опозданием и присылать задания на проверку. Педагог проверяет задания неохотно, ошибки не объясняет, вчера заявила, что дети не сдают темы - хотя они не только своевременно сдали их, но и получили от нее же за них оценки - все зафиксировано в переписке. Мои сообщения она игнорирует. Не очень понятны здесь наши права - в школе это первый прецедент такого длительного дистанта и отношение такое, что это большое одолжение нам с их стороны и мы должны быть им за это благодарны. Но фактически образовательные услуги по английскому не то что не предоставляются в полном объеме, они вообще не особо предоставляются. Есть ли у нас какие-то пути урегулирования этой ситуации?
, вопрос №4773967, Светлана, г. Москва
Дата обновления страницы 20.08.2025