Здравствуйте, Яна Игоревна.
1) Апелляционная жалоба подается в вышестоящий суд. В данном случае, если судом 1-ой инстанции был районный суд в Оренбургской области, жалоба подается в Оренбургский областной суд через суд первой инстанции. Если для Вас проблематично участвовать в судебном заседании, можно попробовать заявить ходатайство о проведении ВКС по делу.
2) Жалобу можно подать как письменно (по почте РФ), так и дистанционно посредством системы ГАС «Правосудие».
Если потребуется помощь в анализе и разборе судебного решения, поиске судебной практике для усиления Вашей позиции по жалобе, а также непосредственно помощь в составлении жалобы — обращайтесь.
_______________________________________________________
Если мой ответ оказался чем-то полезным для Вашей ситуации, буду благодарен за его оценку — это поможет в решении проблем других пользователей при выборе специалиста.